Fraudsters are impersonating family members and friends on WhatsApp to demand urgent money transfers. Here is what you should know and how to stay safe.